网络热词"双标"用英语怎么说?:
发布时间：2019-12-02 09:09:50 点击：次 
“双标[shuāng biāo]”，网络流行语，完整说法是“双重标准”，翻译为“double standard”。
“双标”是指“对同一性质的两件事情，使用不同的评判标准（a double standard implies that two things which are the same are measured by different standards），在网络吐槽中比较常见。
例句：
人通常都是双标的，一套标准适用自己，另一套不同的标准适用他人。
People often have two sets of rules, one for themselves and different set for others.
人们指责政府双标，一方面严格要求法律和秩序的贯彻和遵守，另一方面却对议员们的欺诈行为不予追究。
The government is being accused of (having) double standards in being tough on law and order yet allowing his own cabinet members to escape prosecution for fraud.
人们对于荧屏里的男性和女性变老这件事有着双重标准。
There are double standards when it comes to men and women appearing on screen as they get older.
您可能感兴趣
-
-
养儿方知父母恩，现在许多年轻家长，当成为了家长才知道父母的辛苦，许多父母在等着孩子的感恩，却不知孩子在等着父母的道歉。香港中文大学...
-
【【即看视频】合肥3岁男孩咳嗽大半年未痊愈 医生提醒:对症治疗很关键】
合肥在线讯（记者黄湄）进入冬季，儿童慢性咳嗽情况逐渐增多。有的家长不以为然，以为咳咳就好了，也有些家长过分担心，整天给孩子吃抗生素...
-
最后一天报名|2019汽车用品品牌盛会今日截止报名,从速!_
最后一天报名|2019汽车用品品牌盛会今日截止报名，从速!2019年12月16日14:18来源：慧聪汽车|2019年度汽车用品行业品牌盛会报名于今日17时正...
-
![[梁静茹坦言恢复单身心情复杂 花更多时间挖掘自己] 梁静茹是谁](http://cms-bucket.ws.126.net/2019/12/16/7e80111c7f0946dd92c720a402f27706.jpeg)
[梁静茹坦言恢复单身心情复杂 花更多时间挖掘自己] 梁静茹是谁
梁静茹坦言恢复单身心情复杂花更多时间挖掘自己2019-12-1610:40:37网易娱乐梁静茹网易娱乐12月16日报道据台湾媒体报道，近日，梁静茹在广州...
-
![[育儿应该“三分教七分等”]](http://i1.cqnews.net/res/templateRes/201411/10/142010/142010/images/20181219-khd.jpg)
-
现代社会，想进好学校、好单位，高分数就好比一个门槛。接踵而来的，是家长们对孩子高分成绩的“膜拜”，甚至将其作为评价孩子优秀与否的唯...
-
![[HOPE创学院李书文:以独特的创学模式助力创业人才培养]](https://tech.sina.com.cn/n.sinaimg.cn/spider20191212/168/w553h415/20191212/f9db-ikrsesr8730018.jpg)
-
原标题：HOPE创学院李书文：以独特的创学模式助力创业人才培养企业观察报记者 何秋红“我认为创业是一种生活方式”，央视“赢在中国”2007...
-
-
江苏省严打知识产权侵权行为前11个月罚没款超4800万元12日，省市场监督管理局通报全省市场监管知识产权执法情况，并发布2019年知识产权保护...
-
【解决餐饮酒店的水质安全问题,立升净水亮相2019广州国际酒店用品展】
2019年12月12日，为期三天的2019第二十六届广州国际酒店用品展览会，在广州中国进出口商品交易会展馆隆重拉开帷幕!本届展会汇聚了全球100多...
-
-
大众网·海报新闻济宁12月13日讯（记者孙泽文通讯员李小博）今年以来，鱼台县计划生育协会通过生育政策宣讲、宣传品发放等形式，开展优生优...
-
-
本网讯（通讯员朱艳芹）“自从樊红涛参加了几次公司举办的EAP心理健康讲座，我发现他开朗了许多，每次倒休回来都主动帮我收拾家务、带孩子...
